Sundays in Pyjamas 5.0

Info text (deutsch below)

We warmly welcome you to the 5th edition of SUNDAYS IN PYJAMAS!

A Lazy Sunday event for those who love the finer things in life. We want to spend the perfect Sunday with you: relaxed, cosy, snuggled up, and filled with indulgence and little moments of pampering. Come along in your finest pyjamas - and don't forget your slippers and bathrobes!

CONCERTS
The Canadian singer-songwriter Jacob Brodovsky is on tour and will be performing his latest masterpiece, Tell The Kids We Tried, live for you. Have a listen and discover his incredible talent for yourself. A unique musician who reinvents folk music and defines it on his own terms.

French musician Flavie Mialon opens the evening with dreamy sound collages that tell stories of emotional landscapes, the forces of nature, and distant places. Her unmistakable style breaks free from the conventions of folk music, finding its place somewhere between candlelight and sunrise.

FOOD & DRINKS
This time, food and drinks will be brought to you by the Edible Alchemy team. The Bacteria Bar is bubbling away through autumn, brewing seasonal cocktails inspired by the flavours of the season. Expect probiotic treats and carefully curated delicacies straight from the fermentation lab.

DRESS CODE
Time to dust off your fanciest and cosiest threads, give them a good ironing, and slip into your favourite outfits! We'd love you to come in your favourite pyjamas, bathrobes, or comfy lounge wear. We'll also have outfits available for you to borrow on-site.

We welcome a contribution of €5-10 at the door to help make this event possible. Food and drinks are paid for separately.

The event is family-friendly. Feel free to invite your friends and bring everyone along - we can't wait to see you!

------

Deutsch:
Wir heißen euch ganz herzlich willkommen zur 5. Ausgabe von SUNDAYS IN PYJAMAS!

Ein Lazy Sunday Event für Genießer*innen. Wir wollen den perfekten Sonntag mit euch verbringen: entspannt, gemütlich, eingekuschelt und voller Genuss und Verwöhnmomente. Kommt super gerne in euren schönsten Pyjamas - und vergesst eure Hausschuhe und Bademäntel nicht!

KONZERTE
Der Kanadische Singer-Songwriter Jacob Brodovsky ist auf Tour und präsentiert euch live sein neues Meisterwerk Tell The Kids We Tried. Hört rein und überzeugt euch selbst von seinem unglaublichen Talent. Ein einzigartiger Musiker der Folkmusik neu erfindet und für sich selbst definiert.
Die französische Musikerin Flavie Mialon eröffnet den Abend mit verträumten Klangcollagen, die von Gefühlslandschaften, Naturgewalt und Ferne erzählen. Ihr unverwechselbarer Stil bricht aus konventionellem Folk Genre aus und findet sich zwischen Kerzenschein und Sonnenaufgang wieder.

FOOD & DRINKS
Diesmal werden Essen und Getränke vom Edible Alchemy Team präsentiert. Die Bacteria Bar brodelt durch den Herbst und braut euch die Cocktails der Saison aus den Aromen der Jahreszeit zusammen. Euch erwarten probiotische Speisen und sorgfältig selektierte Köstlichkeiten aus dem Fermentationslabor.

DRESSCODE
Zeit die schicksten und gemütlichsten Teichen zu entstauben, einmal fleißig zu bügeln und dann rein in den Fummel! Wir freuen, wenn ihr in euren liebsten Schlafanzügen, Bademänteln oder Chillklamotten kommt. Wir stellen auch Outfits vor Ort bereit.

Wir freuen uns über eine finanzielle Unterstützung von 5-10 € an der Tür, die diese Veranstaltung möglich macht. Essen und Getränke werden separat bezahlt.

Das Event ist kinderfreundlich. Ladet gerne Menschen ein und kommt alle vorbei!